Pesquisadores do projeto Primatas Perdidos registraram pela primeira vez um "sauá" albino no Parque Estadual do Rio Doce. O vocábulo destacado é acentuado por ser:

Dissílabo paroxítono terminado em ditongo crescente, recebendo acento na vogal tônica "á".

Acento diferencial determinado pelo novo acordo ortográfico vigente para se diferenciar de seu parônimo "saua".

Formação do hiato entre o "u" tônico e a vogal antecedente, cuja divisão silábica é "sa − u − á".

Oxítono terminado em "a", cuja divisão silábica é "sau − á".