Está inteiramente adequada a pontuação da seguinte frase:

Apesar dos esforços, empreitados pelos pesquisadores, eles não lograram êxito, em suas buscas.

O pior, que pode acontecer com pesquisadores, mesmo quando empenhados, é não obterem resultados, de fato conclusivos.

Ao fim e ao cabo, os pesquisadores, apesar de seus esforços, não lograram determinar a origem da desigualdade social.

Os pesquisadores acabaram por concluir, que a verdadeira razão daquelas lacunas, estava na falta de uma nomenclatura adequada.

As evidências de cidades igualitárias, praticamente inexistiam, o que acabou marcando o caráter pouco conclusivo, da empenhada pesquisa.