De acordo com o texto, a decisão de Manuel,

tomada a partir das ordens de seu pai, acabou sendo exitosa porque este, depois de cair doente com uma febre de cavalo, aprendeu como curar-se dela.

decorrente da pena da mulher pela situação do marido, foi um ato insano e de pouca chance de obter bom resultado, porque ela também já estava contaminada.

fruto do seu receio por se contagiar, baseou-se no conhecimento que este adquirira de um cirurgião, quando ambos estavam na campanha da Cisplatina.

baseada em um caso que ouvira do pai, teve por objetivo tirar o enfermo da difícil situação em que se encontrava, tendo o gaúcho logrado êxito em sua empreitada.

fortalecida pelas orientações da mulher, cujo pai fora capitão de uma companhia e caíra doente com uma febre de cavalo, fracassou já na primeira noite.