Na fala “começa a rebolar pra pagar as contas!”, a expressão “rebolar” contribui para o humor da charge porque

é usada em sentido literal, remetendo à dança do carnaval.

retoma o campo semântico da festa, deslocando-o para o universo do trabalho.

funciona como gíria regional, sem relação com o contexto visual.

suaviza a crítica social ao substituir o trabalho por uma metáfora corporal.