No período E quando raça e gênero se cruzam, o cenário se torna ainda mais complexo , a oração quando raça e gênero se cruzam classifica-se como:

Oração subordinada adverbial condicional, pois indica hipótese necessária para a complexidade do cenário.

Oração subordinada adverbial temporal, pois expressa circunstância de tempo em relação à oração principal.

Oração subordinada adjetiva restritiva, pois caracteriza o substantivo cenário.

Oração coordenada sindética aditiva, pois acrescenta uma informação autônoma à oração seguinte.

Oração subordinada substantiva subjetiva, pois exerce a função de sujeito da oração principal.