Ao destacar que o ambiente construído contribui significativamente para as emissões de carbono , no terceiro parágrafo, o relatório citado no texto permite inferir que:

A responsabilidade pelas emissões concentra-se exclusivamente nas nações altamente industrializadas, independentemente de suas políticas urbanas.

A dimensão habitacional é irrelevante no debate sobre mudanças climáticas, por não interferir nos índices de emissão.

As emissões de carbono decorrem prioritariamente das atividades agrícolas, sendo secundária a influência do espaço urbano.

O setor relacionado à habitação exerce impacto expressivo nas emissões e, por isso, deve integrar de modo mais consistente as metas climáticas.