O editorial deixa claro que, no Brasil, os cuidados paliativos para doentes sem cura são

controversos, já que se dispensa um valor excessivo para tentar equiparar o atendimento do SUS aos padrões de atendimento internacionais.

dispensáveis, já que é inviável para o SUS promover esse tipo de atendimento, dado o número reduzido de pessoas que dele necessita.

consolidados, já que se fez ampla formação profissional de pessoal para os atendimentos, além de haver disponibilidade de recursos financeiros.

incipientes, já que existem restrições financeiras do SUS, razão pela qual a atividade filantrópica assume relevante papel para garanti-los.

gratuitos, já que todo o atendimento é realizado por meio de ações filantrópicas, desafogando financeiramente o sistema público de saúde.