Na construção “Quando as normas se tornam obsoletas, convertem‑se em obstáculo ou deixam de ser cumpridas”, as formas verbais “tornam”, “convertem” e “deixam” estão no presente do

Quando as normas se tornaram obsoletas, converteram‑se em obstáculo ou deixaram de ser cumpridas.

Quando as normas se tornassem obsoletas, converter‑se‑iam em obstáculo ou deixariam de ser cumpridas.

Quando as normas se tornavam obsoletas, convertiam‑se em obstáculo ou deixavam de ser cumpridas.

Quando as normas se tornariam obsoletas, converter‑se‑iam em obstáculo ou deixariam de ser cumpridas.

Quando as normas se tornem obsoletas, convertam‑se em obstáculo ou deixem de ser cumpridas.