Não é difícil detectar o desequilíbrio orçamentário ao analisar seu comportamento familiar de consumo. Essa frase está corretamente reescrita com as formas verbais empregadas na vo

O desequilíbrio orçamentário não é difícil de ser detectado quando se analisa seu comportamento familiar de consumo.

Quem quiser detectar o desequilíbrio orçamentário não encontrará dificuldade ao fazer uma análise de seu comportamento familiar de consumo.

Detectar o desequilíbrio orçamentário passa a não ser difícil com a análise de seu comportamento familiar de consumo.

A dificuldade em detectar o desequilíbrio orçamentário deixa de existir à proporção que analisam seu comportamento familiar de consumo.

O desequilíbrio orçamentário deixa de ser difícil de detectar no momento em que começam a analisar seu comportamento familiar de consumo.