“Diga-se de passagem que o Brasil é o país que mais usa agrotóxico no mundo”; a modificação de um elemento provoca mudança de sentido em:

O Brasil é o país que mais usa agrotóxico no mundo, diga-se de passagem;

Diga-se de passagem que o país que usa mais agrotóxico no mundo é o Brasil;

O país que mais usa agrotóxico no mundo, diga-se de passagem, é o Brasil;

Seja dito de passagem que o país que mais usa agrotóxico no mundo é o Brasil;

O Brasil é o país que mais usa agrotóxico no mundo, seja dito de passagem.